当前位置 —论文教学双语教学— 范文

文言文有关电大毕业论文范文,与对文言文教学的相关五年级教学论文

本论文为文言文有关五年级教学论文,关于对文言文教学的相关研究生毕业论文开题报告,可用于文言文论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和优秀学术职称论文参考文献资料下载。免费教你怎么写文言文及人物形象及比较好方面论文范文。

在以前的文言文教学中,我们只重视让学生掌握课内知识.考试时,绝大多数情况下也只考课内文言文,因此,我们的文言文教学应付考试是可以的.那些所谓的“多彩”的文言文课堂------扩展练习、类文阅读等,只是给听课人作秀的,平时谁能够真正那样做,尤其在我们这样的农村学校.在最近几次,文言文考题都来自课外,学生们可以说是一头雾水,考试成绩也是空前的低,整个年级(200多人)及格人数只有20人左右,这给我们敲了一个警钟,值得我们去深思.如果再不改变文言文教学方法,继续走老路,不调整思路,我们的学生成绩会继续下滑,后果将不堪设想.我们只有提高学生的文言文阅读能力,才能以不变应万变.站在提高学生文言文阅读水平的角度上,我觉得可从以下几个方面加以努力:

第一, 让学生明确文言文翻译常识.

在一学期的几篇文言文教学中,穿插讲一些文言文翻译的常识,这样学生在翻译时才不会盲目,做到有的放矢.

总的来说,文言文翻译,必须遵循“字字有着落,直译、意译相结合,以直译为主”的原则.这就要求我们,在具体翻译时,对句子中的每个字词,只要它有一定的实在意义,都必须字字落实,对号入座.翻译时,要直接按照原文的词义和词序,把文言文对换成相应的现代汉语,使字不离词,词不离句.如果直译后语意不畅,还应用意译作为辅助手段,使句意尽量达到完美.具体的方法有:

1 在文言文中凡是国名、地名、人名、官名、帝号、年号、器物名、度量衡等,在翻译时可以原封不动地保留下来,不用翻译,因为这些词一般都无法与现代汉语对译.在七年级上学期,有一篇课文是《以虫治虫》,我先让学生结×

关于对文言文教学的的电大毕业论文范文
文言文有关论文范文资料
12;课下注释翻译课文.里面有这样一句话“元丰中,庆州界,生子方虫.”我自以为这篇课文比较好翻译的,尤其是这一句.但是实际情况是学生的翻译不尽如人意,尤其是这一句.翻译这一句时,有很多学生不知该怎样翻译“元丰中”和“庆州界”.借此机会,我给学生讲了凡是帝号、年号、地名等在翻译时应原封不动地保留下来.这样,学生们顺畅地翻译出了这句话“宋神宗元封年间,庆州地区生了子方虫.”

2 变单音节词为双音节词.这一点在很多课文中,我都会强调道.如在《赵普》中有这样一句“普力可吏事”,其中“力”应翻译为“年轻”,“可”应翻译为“熟悉”.

3 结合上文语境,这一点非常重要.对语境是否正确把握是决定翻译是否正确的一个重要因素.如在《梵天寺木塔中》“未布瓦”的“布”,结合上下文语境应准确翻译为“铺排”.

4.添加省略成分.

5.调整语序.

关于3、4两点后面再作详细论述.

第二, 创新文言文教学形式.

在新的形势下,我们不能再一板一眼地讲字词的意思、句子的意思.这样只会让学生感到文言文的枯燥,不愿意去学.立足于提高学生对文言文的阅读兴趣,我们也应该不遗余力地创新形式.兴趣是最重要的老师,有了兴趣,学生才能学好文言文.如在教授《两小儿辩日》时,由于这篇文言文比较简单,且学生在小学已学习过,我主要让学生自己翻译.翻译完毕后,我让学生自导自演,把这个短小的文言文编成课本剧,当堂演绎出来.那节课,学生们热情高涨,是我从未见过的,和以往的文言文学习比起来,那简单是太“不像话”了.学生们连孔子和那两个孩子的神情和动作都想象并展现出来了,非常真切.我仿佛亲眼看见了孔子和两个小孩在辩论“太阳什么时候离人远,什么时候离人近”这个深奥的问题,有些陶醉其中了.又如,在教授《黔之驴》的时候,除让学生理解、会翻译课文外,还可做一些有趣的扩展.设计几个问题:1、假如“好事者”看到了虎“尽其肉,乃会”的背影,请发挥你的想象,从下面角度中任选一个,以“好事者”的口吻在横线上补出内容.A、从自己和驴的角度诉说驴被吃掉的原因.驴啊,___________你也不会被吃掉啊!B、从自己和虎的角度诉说虎吃掉驴的原因.老虎啊__________你也不能吃掉驴啊!

对文言文教学的参考属性评定
有关论文范文主题研究: 关于文言文的文章 大学生适用: 硕士学位论文、函授论文
相关参考文献下载数量: 54 写作解决问题: 如何怎么撰写
毕业论文开题报告: 标准论文格式、论文摘要 职称论文适用: 职称评定、职称评初级
所属大学生专业类别: 如何怎么撰写 论文题目推荐度: 最新题目

本文url http://www.sxsky.net/jiaoxue/syjx/423635.html

另外,在教授《隆中对》时,可以组织学生进行辩论赛.一方代表诸葛亮,一方代表刘备.让他们在辩论中领会思想,分析人物.诸葛亮未出茅庐而知天下三分.从诸葛亮与刘备的初次对话中,可以深刻体会到诸葛亮以下才干和特点:一,丰富的知识积淀;二,过人的演讲口才;三,卓越的军事谋略.

第三, 拓宽学生的文言文阅读面.

古人说“书读百遍,其意自现.”多阅读文言文,对培养学生的语感,提高其文言文阅读能力是非常有帮助的.

首先,可以在讲授课内文言文时,让学生进行类文对比阅读,比如在讲授《赵普》时,可结合对比阅读《陈晋之读书法》:“读书惟在记牢等.最好在适当设计一些练习的题目可以涉及字、词、局的翻译及对文章思想的理解等方面.但不宜过多,要少而精.

其次,在课外可布置其阅读一些有关历史人物的小故事,不宜过长.因为太长,会让学生不耐烦,从而适得其反.适合读的,如“孟母三迁”、“孟母断机”、“覆巢之下,安有完卯”、“一屋不扫,何以扫天下”、“岳母刺字”等.

第四、在文言文教学中必须贯穿语法知识.

有人说,文化要先于思想而行,我非常赞同.虽然,在我们现在的教材中不注重文言文语法知识,学生刚开始接触也会有些听不懂,但在实际教学中贯穿讲授这类知识是十分重要的.我发现现在很多时候让学生翻译整句,他们一般都会.但如果让翻译单个字,他们就无所适从,不会翻译,或者把这个字的意思安给那个字.懂得一定的语法知识,在翻译时就可以避免这类错误.

首先,是古汉语的一些常见的句式.在《赵普》中有“读书竟日”,在这个句子中,状语“竟日”后置作了补语,所以翻译时应调整词序翻译成“整天读书”,如果不了解这个句式就很难翻译正确.而“太祖长劝以读书”,这既是省略句又是个介词宾语后置句,翻译时既要调整语序又要补全成分,直译为“太祖常拿读书这件事劝他”,意译为“宋太祖常劝他读书”.“普明日复奏其人”又是一个单纯的省略句,“奏”后承上文省去“荐”,所以翻译时应补全所缺成分,翻译为“赵普第二天又上奏章举荐那个人”.

其次,还有一些实词、虚词的常见用法也需要让学生了解.这样在翻译时才不会离题万里.如“之”字的常见用法有代词、助词,“以”字的常见用法是作为介词,有时当“用”讲,有时当“在”或者“把”讲.再如实词中的“虽”有“即使”和“虽然”两种意思.这些词语在句子中的具体意思要根据语境而定.如“太祖常劝以读书”的“以”是“拿、用”之意;而“以天下事为己任”的“以”是“把”的意思.


文言文本科毕业论文怎么写啊
播放:38685次 评论:5701人

另外,还有一些古今异义词,词类活用等也需要让学生有所了解.如在古汉语中“明日”是“第二天”的意思,可指任何一天的下一天;而在现代汉语中“明日”是“明天”的意思,特指今天的下一天.有了这样的了解,才不会把“普明日复奏其人”翻译成“赵普明天又上奏举荐那个人”.

当然,所有这些语法知识都是让学生了解或理解的,不能让他们死记硬背,生硬地接受;同时,也不能一次性讲得过多,尤其对七、八年级学生而言,要让其循序渐进地接受.

第五,七、八、九,三个年级的文言文教学应有层次性和不同的侧重点.

七年级应侧重常用词语的意思,八年级应侧重常见句式,九年级在复习时,除巩固以上两点外,要注重对人物的分析,对文章思想的领会及人物形象的分析.这样经过长期的积累,学生的知识既是全面的,他们学起来又感觉是轻松的.

文言文教学在语文教学中占有非常重要的地位,提高学生们的古文阅读能力也不是一朝一夕可以做到的.

以上只是笔者对文言文教学的几点浅陋的思考,望与读者诸君及各位老师共勉,也希望对提高学生的文言文阅读能力有一丝实实在在的帮助.

文言文有关电大毕业论文范文,与对文言文教学的相关五年级教学论文参考文献:

初中文言文教学论文
初中文言文教学心得初中文言文教学心得,看了杨美俊老师的"初中文言文教学设计"的专题讲座,感触颇深,尤其是关于学习文言文的必要性以及文言文教学的现状上,真是一语道破我的心声.,口。

初中语文文言文教学论文
初中文言文教学心得文精读教学一次不成熟的尝试.,杨美俊老师认为在初中语文文言文的教学设计中,教师心中要做到,1,有意识多增加诵读,背诵的环节.,2,一定要清楚教材中的常用文言词和。

文言文
初中文言文教学心得初中文言文教学心得,看了杨美俊老师的"初中文言文教学设计"的专题讲座,感触颇深,尤其是关于学习文言文的必要性以及文言文教学的现状上,真是一语道破我的心声.,口。

语文教学论文参考文献
村地域文化的作文教学》成员之一,教学经验丰富.吴秋颖虽是新教师,但有很强的写作能力,对高中文言文教学很感兴趣.,二,主要参考文献,1.《语文课程。

初中语文教学论文参考文献
是新教师,但有很强的写作能力,对高中文言文教学很感兴趣.,二,主要参考文献,1.《语文课程标。中学语文教学论文参考文献湖南师中学高级语文教学本科樟村中学崔佩芬1964.2副校长中。

初中英语教学论文参考文献
红老师也是省级课题《引导学生关注农村地域文化的作文教学》成员之一,教学经验丰富.吴秋颖虽是新教师,但有很强的写作能力,对高中文言文教学很感兴趣.,二,主要参考文献,1.《语文课程。

语文论文参考文献
但有很强的写作能力,对高中文言文教学很感兴趣.,二,主要参考文献,1.《语文课程标。中学语文论文参考文献阅读摘要,关键词,正文,参考文献几部分,论文中不能出现显示作者个人身份和单。

语文论文 参考文献
但有很强的写作能力,对高中文言文教学很感兴趣.,二,主要参考文献,1.《语文课程标。中学语文论文参考文献阅读摘要,关键词,正文,参考文献几部分,论文中不能出现显示作者个人身份和单。

初中语文论文参考文献
用wor。初中语文论文参考文献资源红老师也是省级课题《引导学生关注农村地域文化的作文教学》成员之一,教学经验丰富.吴秋颖虽是新教师,但有很强的写作能力,对高中文言文教学很感兴趣.,。

对计算机课程的看法
对计算机课程的看法经验你是否赞同小学信息技术就是电脑课这一说法?结合你的实际教学经验,谈谈你对信息技术教学设计的看法.,信息技术课程与电脑课的根本区别在于如何看待计算机.信息技术。

对文言文教学的WORD版本 下载地址