标准有关论文范文资料,与中国翻译史看翻译标准的相关毕业论文格式

本论文是一篇标准有关毕业论文格式,关于中国翻译史看翻译标准的相关毕业论文格式范文。免费优秀的关于标准及科技翻译及语言学方面论文范文资料,适合标准论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

377;一个.其认为,翻译标准没有绝对实用的标准,若一定要提出翻译的绝对标准,那么这个标准就是原作本身；并且提出翻译的最高标准是最佳近视度,即译作要尽量近视于原文.可以说辜老先生是主张翻译标准多元论的代表.笔者很赞成辜正坤前辈的观点.在21世纪的今天,人类社会也已经是一个处在不断变化中的多元的社会.在政治、经济、文化、科技等领域都发生了天翻地覆的变化,最重要的一点是人们的思想和意识形态发生了巨大的改变.所以,为了应对这无数的的变化,人们势必要从多角度思考问题.世界各国人们交流愈加频繁,翻译者们在翻译时又要考虑到各种文化因素,随之出现了文化翻译学.随着学科的发展,不同学科间的相互影响也十分显著,例如语言学、心理学、认知心理学等都对翻译学这门学科产生了显著的影响.因此,在种种因素条件的作用下,对于翻译标准的讨论只会变得更加复杂,而绝不可能避而不谈.

本文来源:http://www.sxsky.net/wenxue/030180876.html

上一页 1 2

标准有关论文范文资料,与中国翻译史看翻译标准的相关毕业论文格式参考文献资料：