论文网
关于语言学相关论文范文文献,与商务英语翻译毕业文北京相关毕业论文范文
本论文是一篇关于语言学相关毕业论文范文,关于商务英语翻译毕业文北京相关硕士学位毕业论文范文。免费优秀的关于语言学及外语教学及英语语言文学方面论文范文资料,适合语言学论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
99;(汉文版),《学术界》,《上海翻译》,《外语教学》,《中国科技翻译》,《译林》,《西安外国语大学学报》,《上海理工大学学报》(社会科学版)等期刊上发表论文二十余篇,其中三篇A类,B类十余篇.目前主持一项上海市教委科研创新项目:语篇衔接连贯与翻译.:13817119369@163..张琪
女,副教授,1991年毕业于湖南师范大学,1997-1998年在湖南师范大学硕士学位班进修,主攻语义学,词汇学,1998年晋升为副教授.研究兴趣与范围:应用语言学,心理语言学,英语词汇学,二语习得,口语教学.研究目标明确,多年以来从事词汇教与学的研究,尤其是对心理词汇的习得有较强的兴趣和较深的研究,了解相关前沿理论研究,将研究与教学紧密结合.曾经多年教授过英语专业本科生的英语词汇课程,近几年又专门为全校非英语专业本科生成功开设了"词汇知识扩大与词汇能力提高"选修课程,将最新的二语词汇习得研究成果和科学的词汇学习理念和方法传授于学生,同时还教授研究生"翻译与论文写作","第一外语口语(高级)"等课程.
近三年的主要研究成果:论文"二语词汇石化的认知心理解读"在A类期刊《外国语文》2016年第6期上发表,论文"基于学习词典的二语词汇意向性学习实证研究及启示"在2016年第二届词典学与二语教学国际研讨会上宣读.
近三年主持的科研项目:
(1)"认知心理视野下的二语词汇学习过程中的石化现象研究"已结题(良好)(2016-2016),
(2)"研究生核心课程建设:第一外语口语(高级)"已结题(良好)(2016-2016),
(3)科技翻译横向课题一项,已结题(2016-2016).
目前主持:校人文社会科学基金重点项目"二语学习者的词汇知识石化实证研究"(2016-2016).
:ellazq@126.
李月平
女,副教授,日本梅花女子大学院硕士.主要研究方向:日本语言文学.近年来在权威刊物或核心刊物(《外语界》,《外语电化教学》),国内有关杂志和国际会议论文集中发表论文十余篇,合着着作一部,编着词典一部.参与国家社会科学基金项目课题"中国日语学习者语料库的建设与研究"2016,参与教育部人文社会科学研究青年基金项目课题"中国日语学习者表达失误的认知语言学研究"2016,主持横向项目三项.:liyueping2@126.
杨永春
男,副教授,上海外国语大学英语语言文学博士.2007-08年于上海外国语大学访学一年,主修西方文论.2016年8月游学于西澳珀斯EdithCowenUniversity.受澳中理事会资助,2016年7月在悉尼大学做访问学者,主修澳大利亚文学.受上海市教委资助,2016.3-2016.3赴澳大利亚伊迪斯考文大学访学一年.两次获得澳大利亚外交外贸部澳中理事会竞争项目资助,题目为:"澳大利亚白人小说与土着小说的语篇差异"(2007-08年度),"澳大利亚土着文学身份重塑研究"(2016-10年度).参加国家项目"澳大利亚文学与殖民主义"一项,主持横向项目一项.专着一部《当代澳大利亚土着文学的身份研究》.研究兴趣:澳大利亚文学和西方文论,公开发表论文10余篇.1997年起在上海理工大学外语学院英语系任教至今.:xuxianjing@sohu.
金文宁
女,生于1968年,2016年上海外国语大学英语语言文学专业博士,副教授,美国密歇根大学英语系访问学者(2005).主要研究兴趣:英美文学.完成校级,上海市级,参与省部级和国家级等多个科研项目,目前主持校级本科和研究生美国文学课程建设项目两项.部分论文及着作:
论文:
《从〈诺顿美国文学选读〉看美国文学经典重构》,上海理工大学学报社科版,
《试论福克纳〈干旱的九月〉中明妮·库珀小姐的疯癫》,天津外国语学院学报,
《从<,荒原>,的几种译文谈诗歌翻译的特殊性》,中国翻译,
《私人与公众的歌者——爱尔兰诗人伊根作品赏析》,《伊根诗选》,当代外国文学,
着作:
《英美短篇文学经典阅读指南》,上海锦绣文章出版社,
《九月的蒲公英——德斯蒙德·伊根诗选》(独立译者),爱尔兰金手艺出版公司,
《澳大利亚科技文化史》(副主编),《名家名论名译》(参编)等着作的编译,
《红与黑》(第一译者),新世纪出版社,还参与《人类文明史图鉴:蒙古征服》(第二译者),《八分钟英语格言》(编译者)等着作的编译.:wenning19@163.
姜诚
男,副教授,复旦大学语言学及应用语言学专业在读博士.曾就读湖南师范大学,上海机械学院及复旦大学,获英语语言文学学士和外国语言学及应用语言学硕士学位.2007年9月至12月纽约市立大学皇后学院访问学者.现任英语(科技翻译)系主任,主要承担任研究生《应用语言学》,《计算机辅助翻译技术》和本科生《英语语言学导论》,《计算机辅助翻译》,《科技翻译实战训练》课程的教学任务,研究方向为语言学与应用语言学,主要研究兴趣为英汉翻译实践,计算机辅助翻译技术和手语语言学.近年来在各级核心刊物,国际会议有关杂志上发表论文十多篇,译着《李约瑟——揭开中国神秘面纱的人》2016年出版,主编和参编教材4本,承担校内科研基金课题,市级课题及横向课题8项.:jcwfl@eastday.
本篇论文来源 http://www.sxsky.net/xie/070988795.html
禹一奇
女,(1979-),上海理工大学外语学院副教授,2016年毕业于上海外国语大学,英语语言文学博士.现任上海理工大学外语学院院长助理.曾在美国耶鲁大学,英国邓迪大学进修英语教学法.主要研究方向:翻译学,口译研究,科技英语口译教学等.已在核心期刊发表《合作翻译模式下的译者主体性研究》,《我国外宣翻译的现状,主要问题及对策》,《试探小说名的翻译》等多篇论文,出版译着《塔楼》(独立),《阳光灿烂的冬季》(第一),参编专着2部,主编,参编教材5部(其中2部担任主编,1部担任副主编).曾主持上海市科研项目2项,校级科研项目1项,参加国家级科研项目2项,省部级科研项目3项.现主持上海理工大学人文社科重点项目一项.2016年,2016年连续获得CCTV"希望之星"英语演讲比赛优秀指导教师奖,2016年获得上海市教学成果三等奖,2016年获得第十六届"外研社·亚马逊杯"全国大学生英语辩论赛优秀评委奖,第三届"外教社杯"全国高校外语教学大赛上海赛区三等奖,上海理工大学2016—2016学年教学质量优秀奖二等奖,上海理工大学2016年度大学生创新成果优秀指导教师等.:yuyiqi@usst.edu.
倪蓉
倪蓉,女,副教授,2016年获上海外国语大学英语语言文学博士学位,主要研究兴趣:句法学,认知语言学,写作教学研究和科技翻译等.2016年9月-2016年12月在美国纽约市立大学任访问学者,主要研修句法学,理论语言学.已发表专着一部,论文7篇(其中2篇为核心刊物),参加编写教材3部(其中1部担任副主编).参加国际会议2次并宣读论文.曾主持上海市教委课题一项,参与完成上海市教委项目一项,国家级和上海市级重点学科建设项目一项,上海外国语大学重大科研项目一项.目前正主持英语写作核心课程建设项目.:nirong@gmail.
贾晓云
女,副教授,1991年毕业于北京外国语大学.1995年9月—1996年7月在北京大学西语系欧美文学与文化专业学习硕士研究生主要课程.研究方向:英美文学,英语教学等.2016年7月至9月在美国加州大学洛杉矶分校(UCLA)进行暑期游学,进修美国文学及美国文化.近年来在核心期刊(如:四川外国语学院学报,山东外语教学,东北师范大学学报,山西师范大学学报等)以及相关刊物发表论文20余篇,参加编写译着一本.多次参加学术会议,包括第十三届全国科技翻译研讨会,第十二届中国澳大利亚研究国际学术研讨会和英美文学国际研讨会并宣读论文.负责完成上海理工大学校一般,重点课程项目两项,上海理工大学校人文社科项目一项和横向项目两项.目前正主持综合英语核心课程建设项目以及横向课题各一项.2016年,2016年及2016年连续获得"华澳杯"英语演讲比赛优秀指导教师奖.:beckyjia@163.
黄芳
女,副教授,硕导,上海外国语大学博士,主要研究方向为外语教学理论与实践,多媒体外语教学,商务英语,批判性思维,现为外语学院英语商务经贸梯队队长,负责商务英语梯队的建设.已发表论文12篇,其中国家级外语类核心期刊4篇,参加国际,国内会议8次,并在会议上宣读论文,负责完成中国外语教育研究中心项目,上海理工大学校级人文社科项目,上海外国语大学研究生基金项目各1项,以骨干成员身份参与完成国家社科基金青年项目,上海外国语大
关于语言学相关论文范文文献,与商务英语翻译毕业文北京相关毕业论文范文参考文献资料：