语言学有关论文范文文献,与现代报纸新闻主标题词汇省略现象的语用探析相关论文网

本论文是一篇语言学有关论文网,关于现代报纸新闻主标题词汇省略现象的语用探析相关专升本毕业论文范文。免费优秀的关于语言学及标题及量词方面论文范文资料,适合语言学论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

(24)采访

语言学有关论文范文文献

标题(21),动宾短语“鞋袭布什”,修饰中心语“记者”,根据现代汉语句法,应当加入结构助词“的”,变成“鞋袭布什的记者”,才符合逻辑.同理,标题(22)、(23)、(24)也应该分别嵌入“的”,变成“等针对外国游客的爆炸”,“等5000年前的鞋子”,“采访两会的记者等”,才能讲得通.那么,为什么在报纸标题中,这种不符合逻辑的用法被频繁使用呢尹世超先生在其《标题语法》一书中,针对新闻标题的功能的不同将新闻标题二分为称名性标题和报道性标题.尹先生认为,体词性标题都是称名性的,我觉得尹先生的理论可以适当拓展,在我看来,在一则标题中,体词性的结构更具有称名性,谓词性的结构相对来说更具有报道性.据此,我们认为,报纸新闻标题中经常省略结构助词“的”正是设法将标题中的某些体词性结构变成谓词性结构,弱化其称名的作用,增加新闻的报道性.新闻的最主要功能是报道新近发生的事件,报道性理应占据第一位.拿上面的例子分析,“鞋袭布什记者被判3年”,如果把“的”补上,那么标题的主语部分就会变成“鞋袭布什的记者”,此时,主语部分是一个体词性结构,报道性很弱,而主要发挥称名的作用.而隐去“的”,主语部分虽然在语序上存在一定问题,但是读者稍一调整,就会理所当然地体会到“有一位记者用鞋袭击过布什”这样一层报道的意义,这样一来,整个标题就不只是报道一条消息,而是有着先后次序的两件事的报道.第一件事,一位记者“鞋袭”了布什,第二件事,这位记者被判刑三年,省略了“的”,增加了信息含量,既照顾到报纸标题经济性的制作原则,又使其报道作用最大化,一举两得.同样,标题(22),相当于这样两层含义:也门发生爆炸,这次爆炸是针对外国游客的,标题(23)相当于,欧洲发现了鞋子,鞋子是5000年前的,标题(24)相当于,记者超过3000人,这些记者是采访两会的.

语言学本科论文初稿怎么写
播放:39372次 评论:4555人

【参考文献】

[1]黄伯荣,廖序东.现代汉语[M].北京:高等教育出版社,1991.

[2]温锁林.现代汉语语用平面研究[M].北京:北京图书馆出版社,2001.

[3]李元授,白丁.新闻语言学[M].北京:新华出版社,2001.

[4]杨晓红.新闻标题的语法结构与语用价值[J].新闻与写作,1997(9).

[5]王利.现代汉语标题专用词及标题语法特点考察[D].济南:山东大学硕士学位论文,2003.

【作者简介】

武建明(1983～),男,汉族,内蒙古鄂尔多斯人,温州大学人文学院07级语言学及应用语言学专业硕士研究生,研究方向:语用学,

盛爱萍(1962～),女,汉族,浙江温州人,温州大学人文学院教授,硕士生导师,研究方向:语用学.

上一页 1 2

语言学有关论文范文文献,与现代报纸新闻主标题词汇省略现象的语用探析相关论文网参考文献资料：

关于英美文学论文

影视文学毕业论文

电大汉语言文学本科

文学类英语毕业论文

汉语言文学在职硕士

汉语言文学本科

汉语言文学论文如何选题

汉语言文学本科毕业论文选题

文学与艺术论文

文学类英语论文