当前位置 —论文大学毕业论文— 范文

义项有关论文范文数据库,与《汉语大字典》(第二版)义项的概括性问题相关毕业论文提纲

本论文是一篇义项有关毕业论文提纲,关于《汉语大字典》(第二版)义项的概括性问题相关硕士学位毕业论文范文。免费优秀的关于义项及汉语及概括性方面论文范文资料,适合义项论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

临时用法.考之句意,“盗弄”之“弄”无疑含有贬斥色彩,指非正常地随意调用、动用.可见,这一用法与其常义“玩弄”联系紧密.此条不当立,应合并到义项“戏耍;玩弄”之中.

弊讨厌;厌恶.晋王羲之《等帖》:“等不佳,令人弊见此辈.吾衰老,不复堪此.”(561页)

按,例中的“弊”释为“讨厌;厌恶”十分合理,但这只能算句中的临时义,为其设立义项则依据不足.“弊”的此义,当为其常义“困乏,疲困”的活用,属形容词的意动用法,可按“以等为弊”理解;“弊见此辈”即对于见到这帮人感到疲乏劳累.下文“吾衰老,不复堪此”之言,正是此解很好的注脚.明乎此,应将这一义项并入义项“疲困”中.《汉语大词典》也专为“弊”的此例设立了“厌恶,讨厌”义项,同样未达一间.


二、取用古注失察立项,义项概括不当

浩瀚纷繁的古籍注疏是研究古代字(词)义极具价值的宝藏和富矿,也是编纂大型字典不可或缺的资料来源和十分重要的立项依据.但是,字典释义与古籍注疏毕竟属于两类性质各别的工作,两者在任务、目的、要求等诸方面均有所不同,因而编者必须按照义项设置的原则对这些芜杂、零散的材料认真进行爬梳整理,方能形成科学合理的字典义项[3]88-94.这是一项十分艰巨复杂的工作,稍不注意,就会出现失误.对此,笔者曾撰文做过初步探讨[4-5].这部分单就《汉语大字典》因取用古籍注疏失察,造成义项概括失当的问题提出讨论,内容仍主要限于据孤例立项的条目上.例如:

上初.《淮南子•,览冥》:“引类于太极之上.”高诱注:“上,犹初也.”(6页)

按,这条孤例引用的文字短少,无以知其前后文意,因而很难确定高注选取多义多用的“初”字究竟指什么.兹将其前后相关内容引述如下:“夫阳燧取火于日,方诸取露于月.天地之间,巧历不能举其数.手征忽,不能览其光.然以掌握之中,引类于太极之上,而水火可立致者,阴阳同气相动也.”高诱注的全文是:“太极,天地始形之时也.上,犹初也.”这段文字讲的是天地万物之间相感而产生变化的问题.据高注,“太极”指天地始形之时,是太初、太始之义.从语法结构上分析,“太极之上”与“掌握之中”对举,“上”应是体词性的,高诱释为“初”,盖指古初之时;所谓“太极之上”,即天地开始形成的古初时期.“引类”,意为借引同类事物之力.如是,例中“上”的“初”义,应视为义项“古;久远”的临时用法,不宜为之单设义项.

承阻止,抵御.《诗经•,鲁颂•,宫》:“戎狄是膺,荆舒是惩,则莫我敢承.”毛传:“承,止也.”郑玄笺:“僖公与齐桓举义兵,北当戎与狄,南艾荆及群舒,天下无敢御者.”(63页)

按,引例是一首歌颂鲁僖公辉煌战功的诗.编者据毛传及郑笺,将句中的“承”释为“阻止,抵御”并无不可.如是,几句诗是言鲁僖公北边打击戎狄,南面惩戒荆舒,威势强大,天下无人敢抵御.这样解释,意思很顺.问题在于,此义系据孤例中的随文训释而得,谈不上归纳概括;且如此为释,与“承”的其他意义之间还缺乏必要的联系.孔颖达疏值得我们注意.疏曰:“君之所征往无不克,则无有于我僖公敢御止之.”孔疏认同毛、郑的解释,其后又进一步补充说:“承者,当待之义,不敢当待,即是不敢御止,故以‘承’为‘止’也”.也就是说,“承”义本为当待;所谓当待,就是承当、承受.没有谁敢承当鲁国的强大威势,也就意味着没人敢于阻止、抵御它,故“承”在该句中可用“止”释之.孔疏对毛传训“承”为“止”的原因分析得很有道理.综上,这一义项不当设置.此义应视为义项“承担;担当”的临时性用法,例句可置于其下.又,郑笺的末句本作“天下无敢御也”,大字典误“也”为“者”,亦当正之.

乱战争;武力.《广韵•,换韵》:“乱,兵寇也.”《左传•,隐公四年》:“臣闻以德和民,不闻以乱.”杜预注:“乱谓阻兵而安忍.”(66页)

按,这条义项设置依据不足.从《广韵》的释义看,所谓“兵寇”,就是乱兵贼寇.《后汉书•,郭传》:“更始新立,三辅连被兵寇,百姓震骇.”“兵寇”凭借武力为非作歹是造成战争和社会混乱的重要因素;但径将“兵寇”转换为“战争,武力”之义,则比较牵强.再看例证,结合例句后面的内容考察,杜预所理解的句中之“乱”,当指下文所说的“夫州吁,阻兵而安忍”,是对州吁这个人所做的“乱”事的具体说明,而非对“乱”的词义作释.“阻兵”即仗恃着军队、武力;“安忍”即安于残忍.可见,州吁的“阻兵而安忍”与“战争,武力”义之间还有较大距离.例中“以乱(和民)”是与“以德和民”对应的,“乱”应是祸乱、战乱的意思.总之,此条不当立,宜并入义项“动荡;不安定”中;同时,再将其调整为“动荡;动乱”.

匮(二)kuì虚假.《国语•,晋语五》:“今阳子之貌济,其言匮,非其实也.”韦昭注:“言不副貌为匮.”(103页)

按,此条为孤例立项,盖由于编者对韦昭注及例句理解的偏误所致.这段话是甯嬴氏对晋国太傅阳处父的评论之辞.韦昭对这段文字的注释全文是:“济,成也.言不副貌为匮.匮,乏也.”据韦注,“貌济”,是言阳处父外貌老成稳重;“言匮”,则指其言语不能与其好的外貌匹配.不能相副的具体表征就是言辞匮乏,拙于表达,所以注文在后面又用“乏也”对“匮”字做了补充说明.由此可知,韦昭所谓“言不副貌”,只是对阳子的言语表达水平及效果作出的评价,而后面的“匮,乏也”才是对“匮”字词义的训释.因此,据此例及韦注,不能得出“匮”有“虚假”之义,更不能据此为其单立义项.此条无疑应归并到义项“竭尽,匮乏”之中.

休懈怠.《左传•,昭公五年》:“兹敝邑休殆,而忘其死,亡无日矣.”杜预注:“休,解(懈)也.”(150页)

按,例中这段话是吴王之弟被楚国抓捕后,对楚王使者所言.原文是:“君若焉,好逆使臣,滋敝邑休殆,而忘其死,亡无日矣.”引例中的“兹”当为“滋”,“滋”是“滋长,增长”的意思;字典引用有误,当正之.杜预释“休”为“解”,即懈怠,就该句而言,可谓惬当.“殆”是怠惰的意思,“休殆”同义连文,共表松懈怠惰之义.所谓“兹敝邑休殆”,就是滋长我们国家的松懈怠惰之心.应当看到,“休”的此义只是其常义&

1 2 3 4 5

义项有关论文范文数据库,与《汉语大字典》(第二版)义项的概括性问题相关毕业论文提纲参考文献资料:

如何解决大学生就业难

理科毕业论文范文

如何解决大学生就业问题

mba毕业论文

遗传学毕业论文

大学生就业网站

大学生诚信贷款论文

目前大学生就业

湖南农业大学课程论文格式

施工毕业论文

《汉语大字典》(第二版)义项的概括性问题(2)WORD版本 下载地址