当前位置 —论文大学毕业论文— 范文

关于法律方面论文范本,与立法语言中的法律常用词相关论文提纲

本论文是一篇关于法律方面论文提纲,关于立法语言中的法律常用词相关在职研究生毕业论文范文。免费优秀的关于法律及和法律及常用词方面论文范文资料,适合法律论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

的组织者、策划者、指挥者和骨干分子,坚决依法追究刑事责任”,这两个例句中的动词的作用范围和情态是截然不同的,这主要体现在两个作状语的限定词上:“一般”是模糊限定词,限制“不超过”,蕴涵在特殊情况下可以有例外情况的意义,扩大了动词的作用范围,增加了本法条的弹性;“坚决”非模糊词,态度明确,价值取向单一,要求动词作用域中不允许出现例外和特殊现象.

6.介引对象词

这部分词主要包括介词,特别是表示依据、方式、方法、工具、比较的介词,如“按”“按照”“遵照”“依照”“根据”“依据”“本着”“通过”“比”“为了”等;表示关涉对象的:对、对于、关于、向、除了等;表示原因、目的的:因、因为、由于、为了、为,在表目的的介词中不用“为着”,只用“为了”,主要是因为“为着”具有可持续性语义特征,其搭配伙伴词和整个句子的表义往往具有一定的生动形象性,一般用于有文艺色彩的表达场合,所以立法文本不用.

根据框架语义学理论,我们认为,一个法律行为代表一个事件框架,而事件往往具有参与者,称为框架元素.这些介词与它们的宾语构成介宾结构,引入法律知识框架中的框架元素,如法律依据、当事人、嫌疑人、犯罪时间、犯罪地点、犯罪工具、犯罪手段等元素,具有重要的介引功能.在俄罗斯“意思文本”语义学中把这些元素又分出了必需参与者和自由参与者.介宾结构介引的对象往往是在一个法律框架中必需的法律框架元素,是一个法律行为成立的必要语义角色.根据介引对象的类型,介引对象词可以分为介引工具、介引当事人等子类.

例如:“本着”所介引的框架元素一般为法律行为实施或执行的依据,而且这个依据一般是宏观抽象的,经过在人大立法材料中的检索,我们发现其构成的表达式主要有“本着等精神”和“本着等原则”,没有其它方面的用例,其搭配伙伴词的可选择性是有限的.再如“除了”是普通语域中表示排除关涉对象元素的最常用介词,但在立法文本中却仅有少数几例用例,而更多的是用“除”来表示,这体现了立法语言对词汇的简洁性和书面性附加色彩的选择特点.

7.近义区别词

立法文本中很多法律词语具有近义性,但表意重点、范围等并

关于立法语言中的法律常用词的在职研究生毕业论文范文
关于法律方面论文范本
不相同,要通过语境将其区别点突显出来,从而达到准确区分相似法意的目的.不同于语文意义上的同义词辨析,立法文本中的近义词对或词群主要是在表达法意功能方面具有近似性功能,即语言意义和表达法意功能上都要求具有近似性.

例如“中止”和“终结”都可与“执行”搭配,但“中止”的语言意义强调的语义特征是“中途停止”,有可能再接续下去,重新启动,在立法文本中,“中止执行”强调的是“执行”这个法律程序“中途停止”,但还可以接续;而“终结”在《现代汉语词典》(第五版)中释为“最后结束”,所用例证“案件终结”点明了此词主要用于法律语域,在立法文本中,“终结执行”强调的是执行这个法律程序永远结束.这对近义词的准确使用可以将近似法意进行明确区分.这类词很多,如“强制”与“强迫”“特别”与“特殊”“危害”与“危险”等,这些词在《法律辞典》所收法律术语中作为构语词素,编码度都在5以上,了解它们之间的区别并在不同的语境中准确运用,是维护立法语言表意严谨性的重要手段之一.另外还有一些易混淆的同义词也属于这一类型,如“制订”与“制定”“定金”与“订金”等.

8.高频法律术语构成词(素)

构词编码度是衡量一个法律常用词的法意表达功能强弱的重要的量化指标之一,它用来计量一个词素的构词能力.法律术语是法律文体最重要的语体标记词,研究法律术语编码特点和量化编码度,可以保证新术语的定名与推广、法律术语的司法解释、法学词典对法律术语的释义等方面的工作做到准确贴切.法律术语多由普通构词词素组成,这些普通构词词素以单词或双音词为主,这些词在法律文本中多为高频常用词,且在术语编码构词方面具有较高的构词能力,编码度高,也属于法意表达功能词的一种.

在《法律辞典》中,以下常用词的构成术语的编码度都比较高,如:非法、破坏、共同、故意、过失、和解、混合、基本、假冒、简单、间接、直接、具体、拒绝、绝对、相对、临时、普通、强制、强迫、侵犯、任意、实质、双方、特别、特殊、危害、危险、消极、宣告、选择、正式、重大、自然、自由等,还有一些词缀语素,如:可、再、暂、准等.


本文来源 http://www.sxsky.net/daxuebiyelunwen/05034550.html

四、结论

法律常用词与法律术语共同构成了法律词汇的内核,厘清其类别,探讨其类型化和固定化的法意表述功能和特点有重要价值,而编写一部《法律语言常用词词典》则是当务之急.一方面可以弥补法律词汇研究的缺角,另一方面可从语言表达方面切实提高立法技术水平.

1 2 3 4

关于法律方面论文范本,与立法语言中的法律常用词相关论文提纲参考文献资料:

大学生物理论文

大学论文查重

如何解决大学生就业难

大学生就业指导试卷

经管系毕业论文范文

大学生消费观论文

毕业论文发动机维护与保养

毕业论文要怎么写

2016大学生就业情况

景观毕业论文

立法语言中的法律常用词(4)WORD版本 下载地址