当前位置 —论文汉语言文学世界文学史— 范文

关于实用主义方面研究生毕业论文开题报告范文,与“实用主义”视角下的当代美国犹太文学与美国民族认同的建构相关论文范本

本论文为关于实用主义方面汉语言文学本科毕业论文模板,关于“实用主义”视角下的当代美国犹太文学与美国民族认同的建构相关硕士论文开题报告,可用于实用主义论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和优秀学术职称论文参考文献资料下载。免费教你怎么写实用主义及文学及民族方面论文范文。

1;,从一个侧面发出了希望犹太人认同实用主义的信号.菲利普罗斯《美国牧歌》中的主人公塞莫尔利沃夫尽管通过自己的努力实现了中产阶级梦想,拥有属于自己的皮革厂,但他的女儿梅丽却是一名思想极其激进的另类,这个出生于美国的犹太人,在动荡不安的反越战时代和其他极端分子一道,采取了包括炸掉邮局在内的种种极端手段对抗社会,造成四名无辜人士失去生命.在小说的结尾,她“独自回来,从纽瓦克回到她憎恨和拒绝的这一切,回到她所蔑视的这个连贯的、和谐的世界.她这个最奇怪的、最不可能的进攻者,在四面楚歌的时候以青年人的破坏方式曾将这个世界翻了个底朝天”.[15]即使在这时,她也毫无愧意和内疚之情,她不无自豪地告诉爷爷,她和同伙干掉的是四个人.梅丽的行为给利沃夫家族带来了毁灭性打击和灾难,也从一个侧面表明,梅丽还没有做到汲取实用主义的精髓来处理现实困惑和不满.她的激进行为与实用主义的温和特征格格不入,因为正如前面所分析,执行和事与中介是实用主义的重要功能.小说在相当程度上表明,离开实用主义思想的指引,很容易让人陷入极端与激进之中,并给国家、社会和家庭带来极大的危害.当代美国犹太文学的上述描述同样说明了实用主义的重要性,以及忽视实用主义的危害性,再次发出了希望犹太人认同实用主义的信号.


怎样写好实用主义论文
播放:31239次 评论:6856人

三、结语

客观地说,美国现代化进程的不断推进需要当代美国犹太作家做出呼应,需要他们不断提高自身品格,因为“文人阶层的整体品格”[16]在很大程度上影响并决定一个民族的品格和文学创作观.正如国内译界愈来愈推崇翻译工作中的实用主义,强调翻译工作需要突出“对当前译学研究的伦理学反思”[17]、“译者的责任选择”[18]、“翻译批评的合理化追求”[19]、“探索译文评价中具体、客观的参数”[20]以及“翻译教学中的意识观培养,以探索适合翻译课堂教学的新途径”,[21]当代美国犹太作家同样需要突出推崇文学创作中的实用主义以提高自身品格,塑造与时俱进的文学创作观,而他们也正是这么做的.于是,实用主义思想纷纷出现在当代美国犹太文学之中.此外,长期以来,美国社会一直未能从心理上消除对犹太民族的歧视,而且在20世纪还爆发了两次大规模的反犹运动,给美国犹太人造成了巨大的伤害.美国国内对犹太人潜在的歧视态度也迫使美国犹太作家思考如何带领犹太民族调整生存策略这一命题,而美国实用主义的大环境让他们在思考的过程中找到了一条具体可行的生存之道,于是对实用主义的认同在当代美国犹太文学作品中频频出现.当代美国犹太文学对美国实用主义的认同是美国犹太作家指引民族前进的重大举措,对犹太民族的健康发展大有裨益.在很大程度上,当代美国犹太文学对美国的“实用主义认同”是美国犹太人在成长历程中的被动选择,但这种被动选择有助于美国犹太人摆脱种种困惑、克服种种困难,很好地展现了实用主义的魅力.

关于“实用主义”视角下的当代美国犹太文学与美国民族认同的建构的研究生毕业论文开题报告范文
关于实用主义方面论文范本

★基金项目:本文系国家社科基金项目“现代化进程中当代美国犹太文学与美国民族认同的建构研究”(12BWW049),江苏省社会科学基金项目“美国犹太文学与美国民族认同研究”(11WWB005),江苏省教育厅高校哲学社会科学项目“20世纪下半期美国犹太文学经典与美国民族认同的建构研究”(2011SJD750035),“青蓝工程”资助,国家留学基金委资助的阶段性成果

参考文献 [1] 万俊人,陈亚军.詹姆斯集:为实用主义辩护[M].上海:上海远东出版社,2004.

[2] 杜威.实用主义[M].杨玉成,崔人元,编译.北京:世界知识出版社,2007:139.

[3] 夏玉玲.当文学遭遇气候――论气候对英国文学的影响[J].学术论坛,2012(4):97.

[4] 王东.论气象与文艺的关系[J].兰州大学学报(社会科学版),2011(6):19.

[5] 张丑平.论西南气候风物与杨慎贬谪文学创作[J].兰州大学学报(社会科学版),2011(6):29.

[6] 赵超.片云头上黑,应是雨催诗――论自然气象兴感与诗歌审美意境营造[J].南京师大学报(社会科学版),2011(1):148.

[7] 潘盛.有我之境与无我之境――新时期以来小说中的气象灾害书写[J].南京师大学报(社会科学版),2011(1):149.

[8] 李忠明.论明清易代与气候变化之关系[J].学海,2011(5):159.

[9] 伯纳德马拉默德.店员[M].杨仁敬,刘海平,王希苏,译.南京:江苏人民出版社,1980:248.

[10] 索尔贝娄.奥吉马奇历险记[M].宋兆霖,译.石家庄:河北教育出版社,2002.

[11] 索尔贝娄.更多的人死于心碎[M].李耀宗,译.北京:中国文联出版社,1992:126.

[12] 辛格.辛格短篇小说集[M].戴侃,译.北京:外国文学出版社,1980.

[13] 索尔贝娄.赛姆勒先生的行星[M].汤永宽,主万,译.石家庄:河北教育出版社,2002:310.

[14] Kierkegaard S.Fear and Trembling:A Dialectical Lyric[M].Trans:David F.Swenson and Walter Low-rie.Princeton:Princeton UP,1947:123.

[15] 菲利普罗斯.美国牧歌[M].罗小云,译.南京:译林出版社,2011:368.

[16] 李忠明.文人政治品格与南明弘光政权灭亡关系初探――以钱谦益、吴伟业、陈子龙为核心[J].江苏社会科学,2012(6):159.

[17] 陈志杰.对当前译学研究的伦理学反思[J].外语教学,2011(6):100.

[18] 陈志杰.译者的责任选择――对切斯特曼翻译伦理思想的反思[J].外语与外语教学,2011(1):62.

[19] 陈志杰.翻译批评的实践伦理转向[J].江西社会科学,2011(5):204.

[20] 何三宁.再探翻译质量评估参数[J].中国翻译,2012(2):31.

[21] 何三宁.翻译教学中的意识观培养[J].上海翻译,2008(4):55.

(作者单位:南京信息工程大学语言文化学院)

1 2

关于实用主义方面研究生毕业论文开题报告范文,与“实用主义”视角下的当代美国犹太文学与美国民族认同的建构相关论文范本参考文献:

美国文学论文题目
皇专制d.幕府统治,3.美国南北战争爆发前是"一国两制"的经济格局,其中"两制"是指.,①北方资本主义经济②南方封建经济③北。英语文学论文题目翻译摘要,本文,参考文献,附录(若有必。

浪漫主义文学论文
伪现实主义,中国当代文学中的新写实主义,中国当代文学的多元化倾向,论陈奂生,析。文学类论文格式沈阳汉语言文学专业,毕业论文参考题目,?,一,论文参考题目,1,论中国古代神话的演变,。

美国学前教育论文
学前教育的论文题目国语湖南民族职业学院,毕业设计(论文)成绩考核表,系部:学前教育系,姓名邓黄平学号201630200349专业/班级学前1203班毕业设计(论文)题目小班语言。

当代经济与政治论文
“当代世界经济与政治”教学实践探析“当代世界经济与政治”教学实践探析“当代世界经济与政治”教学实践探析,“当代世界经济与政治”是教育部规定高等学校的公共政治理论课之一,也是师范。

美国论文
新闻稿软文论文发稿易新闻稿|报纸发稿|新闻稿发布|网络发稿|新闻稿软文论文|论文|qq809390149?365智尚传媒为包括金融,财经,it,能源,时尚,旅。

当代世界经济与政治论文
“当代世界经济与政治”教学实践探析“当代世界经济与政治”教学实践探析“当代世界经济与政治”教学实践探析,“当代世界经济与政治”是教育部规定高等学校的公共政治理论课之一,也是师范。

如此“文博士生”
有人大代表提出的“中组部把这些博士官员都招来考一下”的建议,附和赞同者甚众. 如此“文博士生”参考属性评定 有关论。

当代文学论文题目
时:6。日语文学论文题目北京汉语言文学本科毕业论文题目,(可从下列题目中选,也可自拟论文题目),本文档由.提供,转载分发敬请保留本信息;,中文word文档库免。美国文学论文题目香港。

美国
斯国务卿,美国与世界息息相关 沃尔特·米德,美国对外关系协会基辛格高级研究员;斯科特·欧文和艾坦·戈尔茨。开题报告价格广西行政学院定(参见"毕业论文(设计)任务书"),有关评。

现实主义文学论文
互对立并相互联系在一起的.第2大部分,以垄断资本主义为中心,具体阐述了垄断资本主义的产生和发展,国际经济关系,历史作用与历史地位,以及作为马克思主义创。翻译文学论文全国关于自考生撰。

“实用主义”视角下的当代美国犹太文学与美国民族认同的建构(2)WORD版本 下载地址