本文是一篇小说论文范文,小说方面有关毕业论文参考文献格式,关于刘呐鸥对中国新感觉派创作影响相关学士学位论文范文。适合小说及文艺及文学方面的的大学硕士和本科毕业论文以及小说相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。
摘 要 ：刘呐鸥――作为中国新感觉派的能手,他是第一个把日本的新感觉派文学介绍给中国的人,他的译介和创作对日本新感觉派进入中国,以及对中国新感觉派文学创作起着至关重要作用,并对施蛰存、穆时英等中国新感觉派作家的产生深远影响.
关 键 词 ：刘呐鸥；新感觉派；影响
中图分类号：I054 文献标识码：A 文章编号：1673-8500（2013）04-0025-01
中国新感觉派是在二十世纪二十年代日本新感觉派影响下产生的一个文学流派,或称之为“心理分析小说派” ,或称之为中国的现代派.刘呐鸥作为新感觉派的“能手”,笔者着重探讨他是怎样将日本新感觉派小说介绍到中国的,又是怎样成为中国新感觉派的“始祖”,以及他对施蛰存、穆时英等中国新感觉派作家产生的深远影响.
一、在译介方面
1928年9月,第一线书店出版了刘呐鸥翻译的《色情文化》,这本翻译小说集里收录的小说比较复杂,并不全是日本新感觉派作者的小说,其中所运用的表现手法与内容也是比较复杂的.刘呐鸥在译介的过程中并非是一个单纯的传声筒,他有自己独立的文学理想和文学观念,刘呐鸥在《译者题记》里说得非常明白：“现代的日本文坛是在一个从个人主义文艺趋向于集团主义文艺的转换时期内.它的派别是复杂的.等在这时期里要找出它的代表作品是很不容易的.这儿所选的片冈、横光、池谷等三人都是这一派的健将.刘呐鸥强调的并不是单纯的艺术手法,他认为&
小说方面有关论文例文
二、在创办刊物方面
对于一个新的文学流派而言,拥有自己的杂志是其发展壮大的必备条件,也是评价一个流派的重要标志之一,刘呐鸥在刊物的创办方面可谓功绩卓著,为新感觉派的发展提供了条件.自1928年至1940年,刘呐鸥直接参与了《无轨列车》、《新文艺》、《现代电影》、《妇人画报》等多个刊物的编辑发行工作,并且先后开设了第一线书店和水沫书店.第一个文学刊物是半月刊《无轨列车》,从这份杂志开始,刘呐鸥举起了中国新感觉派的旗帜,虽然《无轨列车》仅办了八期就遭到查封,但是它的开创意义却是不可忽略的,《新文艺》就是新感觉派的新的阵地,《新文艺》维持了一年左右又遭查封,新感觉派的作家只能在别的刊物上投稿,直至1932年5月,《现代》创刊,新感觉派又重新建立起自己的阵地,形成现代文坛上一支不可忽视的力量.
三、开启了中国新感觉派小说的创作之门
刘呐鸥是最早创作新感觉小说的作家.提到刘呐鸥的创作,在成就上可能不如施蛰存和穆时英,但是他在新感觉小说的创作上所做的努力与尝试,却是具有先锋作用的,可以说是刘呐鸥的创作开启了中国新感觉小说的创作之门.
1926年刘呐鸥来到了他的“将来的地”上海,并认识了戴望舒、施蛰存、杜衡等人,可以说他在日本学到的知识和形成的文学观,在这里也找到了倾听的知音.刘呐鸥推崇弗里采的《文学社会学》,但他最喜爱的却是描写大都会中色情生活的作品,在他并不觉得这里有什么矛盾,因为,用日本文艺界的话说,都是新兴,都是尖端.刘氏带来的这些“新兴”、“尖端”的文学作品和理论著作,使一度习惯于乡土叙事的施蛰存等人处于混乱状态,他们在碰撞中追寻着新的出路,“清新的”新感觉派使他似乎也找到回归.
| 有关论文范文主题研究: | 关于小说的论文范文集 | 大学生适用: | 电大论文、学院学士论文 |
|---|---|---|---|
| 相关参考文献下载数量: | 27 | 写作解决问题: | 如何写 |
| 毕业论文开题报告: | 论文任务书、论文题目 | 职称论文适用: | 职称评定、职称评中级 |
| 所属大学生专业类别: | 如何写 | 论文题目推荐度: | 最新题目 |
亲历者施蛰存先生的是这样讲述刘呐鸥对他们的影响：那时“几乎是天天在一起,也商量做些事情.他的日、英、法文都好,文艺方面的点子多,样样能干.对新兴的前苏联文学,资产阶级新派文艺都熟悉,经常滔滔不绝地讲一阵,既谈历史唯物主义文艺理论,也谈弗洛伊德的性心理文艺分析,对我们很有影响.总之,刘呐鸥在其中扮演了一个重要的角色.
写小说论文的注意事项
播放:21506次 评论:3177人
真正代表中国新感觉派成就的是穆时英的小说,他也因之而被称为“中国新感觉派圣手”.其实,穆时英早期主要从事普罗文学创作,由于受到传统创作手法的制约,作品中常存在粗暴的缺憾.经过刘呐鸥对新感觉派小说和文艺理论的译介,穆时英从其中找到了适合自己的创作手法和表达方式.从穆时英的创作中,我们也能看到他模仿日本新感觉派和刘呐鸥小说的痕迹.
中国传统文学中也有像《天净沙秋思》：“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯.”通过景物的堆叠并置来表现作者思想感情的手法,但比较之后我们发现穆时英更多的是与横光利一的接近,都是通过对人与物的叠加堆积表现都市的忙碌,不但手法相同,而且连物件如电梯等也都一模一样.
由于穆时英不懂日文,也不能阅读日文原著,刘呐鸥的译作和他本人的作品――《色情文化》与《都市风景线》便成为穆时英获知“新感觉”的直接对象.穆时英不但和刘呐鸥一样的关注都市,关注都市男女的爱欲情感,表达都市人的落寞伤感.“穆时英的作品常常充满着一种‘同是天涯沦落人,相逢何必曾相识’的没落感伤情绪.” “刘呐鸥的作品展现了都市人在现代社会中的迷茫、焦灼、无助和孤独寂寞的内心煎熬,他们为摆脱自己的命运作着无力的挣扎.” 都透视了所谓“中国式的世纪末的苦闷”.
这篇论文来源 http://www.sxsky.net/wenxue/mzyy/453456.html
刘呐鸥同学的杜衡说：“中国是有都市而没有描写都市的文学,或者描写了都市而没有采取适合这种描写的手法.在这方面,刘呐鸥算是开了一个端.”在刘呐鸥开风气之先的影响下,一批人走上了新感觉的创作道路,更在穆时英等人的努力下,使这一派的影响达到了高潮.
参考文献：
[1]施蛰存.我的创作生活之历程[M].江西人民出版社1982：50.
[2][美]刘呐鸥《色情文化》的《译者题记》,《刘呐鸥小说全编》[M].上海：学林出版社,1997.12.
[3]李今.海派小说与现代都市文化[M].合肥：安徽教育出版社,2000：8.
[4]施蜇存.最后一个老朋友――冯雪峰[J].新文学史料,1983.2.
[5]沈建中.“能手”刘呐鸥与“圣手”穆时英[J].小说界,2004.3.
[6]穆时英.白金的女体塑像[M].北京：九洲图书出版社,1995：83.
[7]严家炎.中国现代小说流派史[M].北京：人民文学出版社1989.
[8]卢洪涛.中国现代文学思潮史论[M].北京：中国社会科学出版社,2005.
小说方面有关文学论文开题报告模板,关于刘呐鸥对中国新感觉派创作影响相关毕业论文参考文献格式参考文献：
电子商务对国际贸易的影响论文
争优势论的比较分析及其在我国的现实意。国际经济与贸易毕业论文2016级国际经济与贸易专业毕业论文选题,贸易保护主义的新特点及应对措施,世界经济波动对中国出口贸易的影响,世界经济波动。
电子商务对市场营销的影响论文
业的影响?179 四,传统零售业进军b2c电子商务领域面临的挑战及对策?182 第五节?b2c电子商务经营分析?185 一,b2c电。市场营销论文评语江苏8,入世对我国分销业的影响分。
文学创作论文
文学论文发表期刊广东较丰富:共发表研究当代文学的论文17篇,包括研究东西文学创作的论文8篇,研究中国当代小说创作问题的论文5篇,研究其他广西作家创作问题的论文4篇,其中,有10。
企业文化对企业的影响
们每一个中国人以及我们中国的企业的它的作用和影响.第二部分我想讲一下什么叫企业文化,企业文。企业文化托起商业巨人.一个企业的文化,尤其是强势文化,会强烈地影响员工对企业的根本看法,。
物流对电子商务的影响
链管理的方法等作介绍.,学生应对电子商务企业物流运作进行分。电子商务期中报告子商务对现代物流的影响?380 三,电子商务与物流的关系?382 四,中国电子商务与物流发展的现。
徽派建筑论文
境问题,我们希望节能性环保性更加优异的供热和空。中国古代建筑的论文教师2huipaipuxue=huipaipuxue/hongzhanhouzhu. 徽派朴。
家庭教育对学前儿童的影响
1,美国心理学家在1970。学前儿童艺术教育长的土壤得以发芽,为形成健全人格奠定基础.,学前儿童所具有的先天的艺术潜质,可以在适当的教育的激发和影响下得到很好的发展.而学前阶段是对儿。
医学论文影响因子
样一律不予认可.,(二)sci论文:sci论文影响因子以目前最新的近三年平均影响因子统计;对参加2016年研究生新增导。小说对中学生的影响了发明创造,写不好科学论文,有了经验,写不。
sci论文影响因子
子统计;对参加2016年研究生新增导。数学论文的发表湖南刊上发表1篇以上论文;,在sci收录期刊上发表2篇以上论文,且影响因子之和大于3.,机械工程学科,在sci检索的国际学术刊。
环境影响评价论文
类违法违规行为实施"零容忍",保持严厉打击违法违规行为的高压态势,严厉追究相关人员的责任,对造成重大影响和瞒报谎报事故的,按照集团公司和公。小说对中学生的影响了发明创造,写不好科学论。
13888888888
点击咨询 