当前位置 —论文汉语言文学民族语言— 范文

关于白话毕业论文格式范文,与傅斯年的现代白话语言观相关论文范本

该文是民族语言专业白话论文范文,主要论述了关于白话毕业论文格式范文,与傅斯年的现代白话语言观相关论文范本,适合白话及白话文及语言方面的的大学硕士和本科毕业论文以及白话相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

众的福利,自由发展的新人”27.这 与周作 人的“个人主义的人间本位主义”的人的文学观基本没有什么本质区别,并不具有新异之处 .同时,傅斯年认为:文学人化观的另一内涵更应看重人的情感性.他说:“感情对于文学 的创作,比思想更为重要,因为感情较思想更有创造的力量;感情主宰思想,感情决定行事 ,感情造成意志.感情是动力,因而影响一切的效果很大:――这是思想所不及的” 28. 而“中国人是一个感情薄弱的民族,所以自古以来很少有伟大的文学作品出现,我们与其说 中国人缺乏‘人’的思想,不如说它缺乏‘人’的感情”29.为此,他热切盼望“ 一种有价值的新文学发生,自必发挥大家的人的感情”30.在傅斯年看来,情感本 身是人的全部 生存赖以建立的基础,思想信仰只有内化为情感,才能最明晰的显现出来,因此,没有感情 也就没有文学,俄国近代文学之所以“大放光彩,与其说他富有人的思想,倒不如说他富有 人的感情”,这就使得他的“人化的文学”观念更符合新文学的本质.

从语言本体论出发,傅斯年认为,现代白话语言话语系统的构建,也必将导致文学内容的 人化.他特别强调白话文学应注意“心理的改换”,此时,他已明确领悟到现代语言学的 精髓所在:语言作为表达和交流思想、情感的工具,除了具有表征和符号的功能外,它自身 就是思想和情感的主题.因而,语言系统的变换,必将导致思想的革命.他说:“我们所以 不满意于旧文学,只为他是不合人性,不近人情的伪文学,缺少‘人’化的文学.我们用思 想上的新文学代替它全凭这‘容受人化’一条简单的道理等任凭文学界中千头万绪, 这主义,那主义,这一派,那一派,总是照着人化一条道路而行.如果有违背他的,便受天 然的淘汰――中国旧文学是个榜样.所以我们对于将来的白话文,只希望他是人的文学.” 31因此,“我们在这里制造白话文,同时负了长进国语的责任,更负了借思想改造 语言、 借语言改造思想的责任.我们又晓得思想依靠语言,犹之语言依靠思想,要运用精密深邃的 思想,不得不先运用精密深邃的语言”32.他希望现代白话语言最要注意的是思想 的改变 ,更确切地说是通过“心理的改换”来完成思想革命的任务.“我现在有一种怪感想:我认 为未来的中华民国,还需借着文学革命的力量造成,而要想把这思想革命运用成功,必须以 新思想夹在新文学里,刺激大家,感动大家.”33由此,我们可以这样认识和理解 傅斯年 ,他提倡白话,反对文言,除了因为文言作为一种语言工具在操作的层面上容易造成表达和 理解上的障碍外,深层的原因是文言文是与古代封建思想紧紧纠集在一起的,反对文言文也 就是在思想上反对古代封建思想,同时,建立现代白话的语言体系实质上也就是建构现代思 想.过去,理论界始终把现代白话文运动视为一场语言工具层面上的形式革命,显然是一种 非常表面化的认识.现代白话文运动本质上更是一场 意义深广的思想革命,这也正是现代白话文运动的真正价值所在.根据史料分析,我们可以 看出现代白话文运动的始作俑者,无论是胡适,还是陈独秀,当时对语言与思想本质关系的 认知,尚赶不上傅斯年的见解.

十几年后,胡适在为《中国新文学大系•,建设理论集》所写的《导言》中综述中国新文学 的 成绩时,曾对傅斯年的现代白话语言观给予了高度的评价,“今天白话文运动的倾向是一面 大胆的欧化,一面又大胆的方言化,这就使白话文更丰富了,傅斯年先生指出的两个方向, 可以说是都开始实现了.”34今天,现代白话语言已从“五四”时期步履蹒跚的幼 儿,长 成了身手矫健的青年,在其近百年的成长历程中,许多学者为之付出了艰辛的努力.如果说 胡适是旗手的话,他的学生傅斯年就是闯将.今日看来,傅斯年的现代白话语言观较之其老 师,确有不少“出于蓝而胜于蓝”之处.

①胡适:《文学改良刍议》,胡明主编《胡适精品集》,北京光明日报出版社,19 98年版,第8页.

②胡适:《答〈蓝志先书〉》,《胡适精品集》,第101页.

③22242526272829303133傅斯年 :《白话文学与心理改革》,《中国新文学大系•,建设理论集》,上海良友图书印刷公司 1935年版,第202―209页.

④钱玄同:《寄陈独秀》,《中国新文学大系•,建设理论集》,第51页.

⑤⑥⑦⑩1112傅斯年:《文言合一草议》,《中国新文学大系•,建设理论集》 ,第121―126页.

⑧刘半农:《我之文学改良观》,《中国新文学大系•,建设理论集》,第67页.

⑨刘师培:《论文杂记》,刘铮主编《刘师培辛亥前文选》,上海三联书店1992年版,第 189页.

132334胡适:《中国新文学大系•,建设理论集导言》,第15页,第24页 ,第24页.

1415161932傅斯年:《怎样做白话文》,《中国新文学大系 •,建设理论集》,第217―226页.

1718鲁迅:《“硬译”与“文学的阶级性”》,《鲁迅全集》第4卷,人民文 学出版社,2005年版,第202页,第203―204页.

20傅斯年:《性命训诂辨证》,欧阳哲生编《傅斯年全集》第二卷,湖南教育出版 社2003年版,第560页.

21傅斯年:《中央研究院历史语言研究所工作之旨趣》,欧阳哲生编《傅斯年全集 》第三卷,第5页.

[作者单位:山东聊城大学文学院

中国社会科学院文学所博士后]

责任编辑:王保生

1 2 3

关于白话毕业论文格式范文,与傅斯年的现代白话语言观相关论文范本参考文献:

现代汉语言文学论文
播电视大学汉语言文学专业本科毕业实习和毕业论文实施细。汉语言文学论文提纲电视专行政管理专业,成专行政管理专业,7.《现代文员专业毕业作业》适用范围,开专现代文员专业,成专现代文员专。

大学生创业观论文
大学生就业创业的论文杭州目不得与学生毕业设计(论文)重复.,五,申报要求,(一)申报材料,1.江苏省高等学校大学生创新创业训练计划项目申请表;,2.国家级大学生创新创业训练计划项。

我的法律思想观论文
我的一年级学生辅导员工作观辽宁金融职业学院辅导员工作细则(试行),为了认真贯彻落实《中共中央国务院关于进一步加强和改进大学生思想政治教育的意见》和2006年9月1日起实施的《普。

现代建筑语言
课程名称建筑评论,课程名称,建筑评论mbauhaustoourhouse.祝仲华译,1985《从包浩斯到我,们的房子》台北:尚林.,zevi,bruno,1982《建筑的现代语。

学前教育观
学前教育专业毕业论文选题指南,学前教育毕业论文选题得老师的指导和帮助,确保选题的质量.,学前教育理论研究,新时期儿童观与教育观的变革,当今世界学前教育新动向,"森林幼儿园"及其。

现代文学本科论文
目国语安徽电大汉语言文学本科毕业论文参考选题,一,现代汉语,古代汉语部分,1.谈谈副词"终于"的用法,2."女士,先生,小姐,太太"使用情况考察,3."同志"的尴尬,4."x。汉语。

现代纺织论文
作权法,苏观的这一行为属于,a.侵权行为b.法定许可使用 。现代文学论文题目湖南,现代文学论文题目成人.2016.12,王鹏,曾在刊物上公开发表了《新形势下高校成人教育发展策略探析》。

现代文学论文选题
施同学 现代化与近代中国的变迁…89年版...100元 现代文。文学院汉语言文学,对外汉语专业毕业论文参考选题文学院汉语言文学,对外汉语专业毕业论文参考选题,说明,1.毕业论文写。

现代经济学论文
学》,《国际商务》,《战略管理》等译着10部.,课程简介。经济学论文摘要广东整,系统,逻辑严密,关键词得当;语言精练,语句符合现代汉语规范,错别字,标点符号错误,外文拼写错误,笔误和校对错。

现代医学导论论文
a)basic语言b)。现代企业管理专业毕业论文选题识与创业能力,本科学生一次就业率高.,二,培养目标,经济类专业按照厚基础,宽口径的要求,以马克思主义,毛泽东思想和邓小平理论为指导,。

傅斯年的现代白话语言观(3)WORD版本 下载地址