当前位置 —论文—教学— 范文

关于外语教学类论文范文参考文献,与评价理与翻译的相关论文答辩开场白

本论文是一篇关于外语教学类论文答辩开场白,关于评价理与翻译的相关电大毕业论文范文。免费优秀的关于外语教学及大学学报及文学作品方面论文范文资料,适合外语教学论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

比分析方面,学者们不仅从基础层面对其进行了讨论,而且从较为深入的层面对其进行了讨论.对于文本忠实性的考察,一些学者虽然运用评价理论进行了一定的分析,但是并没有得到太多的重视,而且,其研究的目标文本只是局限于一些实用文体,如广告语篇、商标语篇的文本翻译上,根据评价理论在语篇分析上的强大适用性,我们认为,运用评价理论对文本忠实性的分析具有关于评价理与翻译的的电大毕业论文范文

关于外语教学类论文范文参考文献;较广的研究空间.

3.结语

虽然评价理论从发展到现在已经逐步形成了比较成熟的框架体系,但是需要学者们不断探索、研究和完善,只有随着理论的不断完善,才能使其在应用方面具有更加准确的指导意义,同时,能拓宽评价理论本身所适用的应用范围.也只有这样,才能使评价理论由语言学学术界的一枝新秀转变为一部经典.

参考文献：

[1]丁爱兰,任红锋,李婉君.从评价理论视角看政论文翻译中态度资源的取舍――以《政府工作报告》为例.山西农业大学学报,2014（4）.

[2]扶丽华.从评价理论看商务语篇态度的表达及翻译.中国科技翻译,2010（2）.

[3]胡晓莹.评价理论视角下《钗头凤》英译文的对比分析.语文学刊,2012（1）.

[4]黄娟,马静利.评价理论视角下中国现代散文英译――基于《英译中国现代散文选》（三）的研究.内蒙古电大学刊,2012（1）.

[5]刘世铸.评价理论在中国的发展.外语与外语教学,2010（5）.

[6]刘世铸.评价理论观照下的翻译过程模型.山东外语教学,2012（4）.

[7]刘晓琳.评价系统视域中的翻译研究――以《红楼梦》两个译本对比为例.外语学刊,2010（3）.

[8]钱宏.运用评价理论解释“不忠实”的翻译现象――香水广告翻译个案研究.外国语,2007（6）.

[9]乔艳华.评价理论视角下的文学翻译――以《哈克贝丽芬历险记》的中译本中比为例.2013.

[10]苏奕华.翻译中的意义对等与态度差异.外语学刊,2008（5）.

[11]王振华,马玉蕾.评价理论：魅力与困惑.外语教学,2007（11）.

[12]夏云,李德凤.评价意义的转换与小说人物形象的翻译效果――以《飘》两个译本为例.外语与外语教学,2009（7）.

[13]徐.评价理论视域中的商务翻译研究.解放军外国语学院学报,2011（11）.

[14]杨信彰.语篇中的评价性手段.外语与外语教学,2003（1）.

[15]于建平.岂丽涛.用评价理论分析《好了歌》的英译.西安外国语大学学报,2007（2）.

[16]张欢雨.差系统与翻译主观性――析权威教材中的“不忠实”译例.重庆邮电大学学报,2012（6）.

[17]张红艳.从评价理论角度探析《柏舟》三种译文的态度实现.语文学刊,2013（3）.

[18]张美芳.语言的评价意义与译者的价值取向.外语与外语教学,2002（7）.

[19]张先刚.评价理论对语篇翻译的启示.外语教学,2007（6）.

[20]赵林.评价理论视角下《学而篇》六个英译本的对比分析,2012.

[21]左言娜.评价理论对化妆品广告语篇翻译的启示.外语教学,2012（10）.

[22]左琼.从评价理论的角度看商标的翻译.长春理工大学学报,2011（1）.2007（11）.

[12]夏云,李德凤.评价意义的转换与小说人物形象的翻译效果――以《飘》两个译本为例.外语与外语教学,2009（7）.

[13]徐.评价理论视域中的商务翻译研究.解放军外国语学院学报,2011（11）.

[14]杨信彰.语篇中的评价性手段.外语与外语教学,2003（1）.

[15]于建平.岂丽涛.用评价理论分析《好了歌》的英译.西安外国语大学学报,2007（2）.

评价理与翻译的参考属性评定
有关论文范文主题研究:	外语教学相关论文范文	大学生适用:	专升本论文、自考论文
相关参考文献下载数量:	66	写作解决问题:	本科论文怎么写
毕业论文开题报告:	论文提纲、论文小结	职称论文适用:	职称评定、职称评初级
所属大学生专业类别:	本科论文怎么写	论文题目推荐度:	经典题目