当前位置 —论文教学— 范文

关于外语教学相关论文范文集,与LiteratureReviewofPrefabricatedChunks相关毕业论文格式

本论文是一篇关于外语教学相关毕业论文格式,关于LiteratureReviewofPrefabricatedChunks相关毕业论文提纲范文。免费优秀的关于外语教学及英语写作及语言学方面论文范文资料,适合外语教学论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。



作者简介:何微微(1980-),女,汉族,四川自贡人,助教,硕士,主要从事应用语言学、英语教学法研究.

Abstract:Thisarticleprovidesanoverviewoftheresearchonprefabricatedchunksbothathomeandabroad.Itdescribesthedefinitionofprefabricatedchunks,itsclassifications,andtherelatedresearchinthisfield.ThispaperemphasizesthattheapplicationofprefabricatedchunkshasimportantimplicationstoEnglishteachingandlearninginChina.

Keywords:prefabricatedchunks;definition;classifications;SLAresearch

1.Introduction

Inrecentyears,theroleofprefabricatedchunksinlanguageteachingandlearninghasbeeninthefocusofattentionofmanylanguageteachersandresearchers.Theeverawarenessofprefabricatedchunksinnative-speakerperformanceleadstorethinkingtheapproachestolanguageteachingandlearning.

Prefabricatedchunksarelanguageunitswhichexitwithhighfrequencyinlanguage.Theyarepositesofgrammar,semanticsandpragmatics.Theyplayavitalroleineverydaymunication,contributingtotheease,fluencyandappropriatenessinlistening,speaking,readingandwriting.Therefore,teachingprefabricatedchunksisanewlanguagepedagogicaltheory,anditisbasedontherationalethatlanguageconsistsnotoftraditionalgrammarandvocabularybutoftenofmulti-wordprefabricatedchunks.

2.Thedefinitionofprefabricatedchunks

Attemptshavebeenmadetoexplorethephenomenonofprefabricatedchunksinbothfirstandsecondlanguageacquisition.Theparticularlanguageischaracterizedwith“ready-made”or“unanalyzedwhole”.Differentmentatorsuseoverlappingtermstodescribethisphenomenon,suchasprefabricatedchunks(Becker,1975&Bolinger,1976),formulaicutterances(FillmoreWong,1976),formulaicspeech(Ellis,1985),routineformulas(Yorio,1980),lexicalchunks(MichaelLewis,1993),formulaicexpression(FillmoreWong,1976),speechformulas(Peters,1977).However,nocoherenttermanddefinitionhaveyetemerged.

Manyappliedlinguistshavetriedtodefineprefabricatedchunks.Thefollowingaresomeimportantones:

Concerningtheprefabricatedchunks,Lyons(1968)paidattentiontothephenomenonofformulaicityanddescribeditas“expressionswhicharelearnedasunanalyablewholesandemployedonparticularoccasions等”However,hedidnotprovideaspecificnamefortheseexpressions.

Inthe1970s,Becker(1975)&Bolinger(1976)initiallyproposedtheterm“prefabricatedchunks”,whichreferstothemulti-word,fixedorsemi-fixedformulaic'chunks'oflanguage,betweenthetraditionalgrammarandlexis.PawleyandSyder(1983)describedthisphenomenonoflanguageas“aunitofclauselengthorlongerwhosegrammaticalformandlexicalcontentiswhollyorlargelyfixed”.Accordingtothem,theyregarditasthekeytofluentandidiomaticcontrolofalanguage.Inconsiderationofthenatureofprefabricatedchunks,Wray(2002)gaveaspecificdefinition,thatis,“asequence,continuousordiscontinuousofwordsorothermeaningelements,whichis,orappearstobe,prefabricated:thatis,storedorretrievedwholefrommemoryatthetimeofuse,ratherthanbeingsubjecttogenerationoranalysisbythelanguagegrammar.”Thekeynotionintheabovedefinitionisthefollowingwords'storedorretrievedwholefrommemoryatthetimeofuse,ratherthanbeingsubjecttogenerationoranalysisbythelanguagegrammar.'Apparently,Wray'sdefinitionismoreorientedtowardsexplanationoftheformationofthecertainlanguagesequencesanditresortstopsycholinguisticstoprovethatprefabricatedchunksofferprocessingbenefitstospeakersandhearersbyprovidingashortcuttoproductionandprehension.

3.Theclassificationsofprefabricatedchunks

Becauseofdifferentdefinitionsgivenbydifferentscholarsfromvariousfocuses,thegenerally-acceptedclassificationsofprefabricatedchunksarestillfarfromperfection.

Becker(1975)classifiedprefabricatedchunksintothefollowingsixcategories:(1)polywordswhichareshortphrases,likeoldestprofession,forgood,(2)phrasalconstraints,forinstanceBysheercoincidence,(3)meta-messageswhicharephrasesemployedtoreplacethewholepassage,likeForthatmatter等,等.thatisall;(4)sentencebuilders,likeIthinkthat等(5)situationalutteranceswhichrefertopragmaticphrasesusedincertainintermunicatedcircumstances,suchasHowcanIeverpayyou(6)verbatimtextswhichareselectedandstoredwholefromverbatimrecord,likeBetterlaterthannever.

AlthoughtheclassificationgivenbyBecker(1975)isnotspecificanddonotclearlydistinguishthetwodifferencesbetweenfunctionandstructure,itisnodenyingthattheclassificationbyBecker(1975)providesavaluableframeworkforfurtheracademicresearchinthisfield.

Howarth(1998)givesamuchmorespecificclassificationfromfunctionalperspective.Heclassifiedprefabricatedchunksintothefollowingfourcategories:(1)functionalexpressions,(2)positeunits,(3)lexicalcollocations,(4)grammaticalcollocations.


该文来源 http://www.sxsky.net/jiaoxue/020580654.html

Howarth(1998)fullytakesthevariabilityofformulaiclanguageintoconsiderationandregardsprefabricatedchunksasacontinuumfromfixitytoinnovation,whichmakesimportantbreakthroughsfromthepreviousresearches.Buthedoesnotfullydistinguishthedifferen

1 2 3

关于外语教学相关论文范文集,与LiteratureReviewofPrefabricatedChunks相关毕业论文格式参考文献资料:

小学高效课堂论文

小学语文教学课改论文

幼儿教师美术论文

多媒体小学语文教学

高中英语教学计划

中小学教师教学论文

小学教师师德事迹

农村体育教学

中学英语教案

苏教版小学语文教学网

LiteratureReviewofPrefabricatedChunksWORD版本 下载地址