关于书面方面论文翻译价格,关于初中生写好英语作文应注意的相关硕士学位论文

这篇书面论文范文属于外文翻译免费优秀学术论文范文,关于书面方面硕士学位论文,与初中生写好英语作文应注意的相关论文翻译价格。适合书面及汉语及从句方面的的大学硕士和本科毕业论文以及书面相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

一般来说,书面表达可按照下列步骤进行：一审试题,二圈要点,三注短语,四定基调,五写全文,六改病句.此外,还要注意字数,因为书面表达对字数都有一定的要求,过多或过少都会影响成绩.要修改病句应做到以下几点：

一、句子结构要正确

做好书面表达,首先要掌握最简单的五种基本句子结构.即主―谓,主―谓―宾,主―谓―间宾―直,主―系―表,主―谓―宾―宾补.由此发展到并列句和复合句,如状语从句、定语从句和名词性从句.

例1：近十年来中国发生了巨大的变化.

误：China has taken place great changes in the last ten years.

正：Great changes have taken place in China in the last ten years.

分析：例1中的take place为不及物动词,不能带宾语.

书面自考毕业论文怎么写
播放:39583次 评论:6345人

二、逻辑概念要清楚

由于表示习惯不同,表面看上去,有时汉语有些词语表达的概念像是不准确,或不精确,而英语的要求是逻辑概念表达要较精确,所以在翻译句子之前,要弄清楚句子的逻辑概念.

例2：这里的气候与纽约相似.

误：The weather here is like New York.

正：The weather here is like that of New York.

分析：例2的含义是指这里的气候与纽约的气候相似.

三、要避免汉语式英语

每种语言都有自己的习惯表达方式,英语也不例外.

例3：我的表坏了.

误：My watch is bad

正：①There is something wrong with my watch.

②My watch has somet