当前位置 —论文—政治— 范文

翻译文学有关论文范文素材,与翻译文学属于本国文学相关毕业论文开题报告

本论文是一篇翻译文学有关毕业论文开题报告,关于翻译文学属于本国文学相关硕士毕业论文范文。免费优秀的关于翻译文学及文学翻译及外国文学方面论文范文资料,适合翻译文学论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

13;体会到作者及译者想要表达的意思.这样,译作就完成了原著不可能实现的任务,从而也使原著的接受度更加广泛.因此,读者对于译作的反应也是决定翻译文学归属的一个重要方面.

三、结语

译者的创造性,翻译文学本身的独特性及读者的广泛接受性,这三者决定了翻译文学属于本国文学,是本国文学的一个特殊的组成部分,将极大地丰富完善本国文学.

参考文献

[1]杨全红.高级翻译十二讲.武汉：武汉大学出版社,2009.10

[2]张南峰.从多元系统理论的观点看翻译文学的“国籍”[J].外国语,2005（5）

[3]谢天振.为“弃儿”找归宿――翻译在文学史中的地位[J].上海文论,1989（6）

[4]朱立元.当代西方文艺理论.上海：华东师范大学出版社,2005.4

翻译文学有关论文范文素材,与翻译文学属于本国文学相关毕业论文开题报告参考文献资料：

翻译文学属于本国文学(2)WORD版本 下载地址