论文网
关于语言学论文范文素材,与国际商务硕士培养方案相关论文网
本论文是一篇关于语言学论文网,关于国际商务硕士培养方案相关硕士毕业论文范文。免费优秀的关于语言学及语言文学及国际关系方面论文范文资料,适合语言学论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
#58;上海外语教育出版社,2007.胡文仲:《跨文化交际学概论》,北京:外语教学与研究出版社,1999
RemendedReading:
张红玲:《跨文化外语教学》,上海:.上海外语教育出版社,2007
Samovar&,Porter,edited.,InterculturalCommunicationReader(10thed.),上海外语教育出版社,2007
关世杰:《跨文化交流学:提高涉外交流能力的学问》北京大学出版社,1995
*同等学力考生须通过英语专业八级考试(详细要求见招生简章中报考条件的表一表二)
*经资格审查,有资格报考单独考试的考生(具体要求见总章)网报时研究方向请选择"单独考试",政治科目请选择"111单独考试政治理论"
注:2016年报考我校英语语言文学专业硕士研究生的考生在复试时各不同研究方向复试内容有所不同,网报时请谨慎选择研究方向,一旦选定,不得更改.
俄语语言文学(所属院系:007俄语系)
学科,专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050202
俄语语言文学1.俄语语言学(俄语词汇学,语义学,语法学,语言文化学)李勤教授
杨明天教授
苏祖梅副教授
许宏副教授
赵蓉晖副教授
蒋勇敏副教授
李利群副教授拟招21人2.俄罗斯文学郑体武教授
叶红副教授
刘涛副教授
E.EOpexoba副教授3.翻译理论与实践陆永昌教授
陈洁教授
李磊荣副教授
郑敏宇副教授
俞晶荷副教授
吴爱荣副教授4.俄罗斯社会与文化季元龙教授
汪宁教授
章自力副教授
周承副教授
考试科目考试大纲(考试内容范围说明)①101政治
②第二外国语
(240英,242法,243德,244日,245西,246阿,247意,248葡,249朝)任选一门
③620俄语综合
(俄语语法,词汇,阅读,作文,文学)
④820俄汉互译综合:
考查学生本专业的综合能力,包括对俄语语言和文学基础知识的掌握以及读,写,译等技能的运用.考试分为语法,基础和文学三部分.语法部分的题型包括术语翻译,单词词素划分,确定词类,多项选择,点标点符号,现代俄语语法学理论问题论述等,基础部分要求阅读一篇(或以上)短文,在理解的基础上完成词组翻译,根据短文内容回答问题或陈述个人观点,撰写与所读短文相关的命题作文(以议论文为主),文学部分的题型包括填空(作家,作品,作品人物等),19世纪和20世纪俄罗斯文学史名词解释或理论论述.
俄汉互译,
考查学生俄汉,汉俄翻译实践能力及对翻译基本方法和技巧的掌握.考试分为俄译汉和汉译俄两部分.俄译汉要求翻译一至两篇短文,数量为400左右俄语单词,以文学文本为主,也可涉及时事政治,经济等题材,汉译俄要求翻译一至两篇短文,数量为400左右汉字,以介绍中国国情的文本为主,也可涉及时事政治,经济等题材或考查应用文及文学文本的翻译.
法语语言文学(所属院系:008法语系)
学科,专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050203
法语语言文学1.现代法语语言曹德明教授
王文新副教授2.翻译理论与实践陈伟教授3.法国文学钱培鑫教授
张彤副教授副教授4.法语国家文化肖云上教授
王惠德副教授
谢军瑞副教授花秀林副教授
考试科目考试大纲(考试内容范围说明)①101政治
②二外
(240英,241俄,)任选一门
③法语综合(语音,语法,词汇,概况)
21写作与汉译法法语综合语法,词汇,
复试:
近两年的LeMonde《世界报》,LeNouvelObservateur《新观察家》,LePoint《今日问题》
德语语言文学(所属院系:009德语系)
学科,专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050204
德语语言文学1.德语文学卫茂平教授
谢建文教授
陈壮鹰教授
马佳欣副教授
张帆副教授
殷瑜副教授拟招21人2.德语语言学陈晓春教授
俞建平副教授
王蔚副教授3.翻译理论与技巧卫茂平教授
谢建文教授4.德语国家文化与历史陈晓春教授
王志强副教授
胡凯副教授
考试科目考试大纲(考试内容范围说明)①101政治
②第二外国语
(240英,241俄,242法,244日,245西,246阿,247意,248葡,249朝)任选一门
③622德语综合(语法,词汇,文学)
④822德汉互译德语语言的综合能力,包括语法,词汇,也包括德汉,汉德翻译基本技能,德语写作基本技能等,难度为德语专业八级,德语文学史基础知识,文本分析基本方法及应用,德语国家历史,文化的基本知识.
第二外国语考试内容说明见招生简章总章.
日语语言文学(所属院系:010日本文化经济学院)
学科,专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050205
日语语言文学1.日语语言皮细庚教授
吴大纲教授
许慈惠教授
戴宝玉教授
周星副教授
俞瑞良副教授
毛文伟副教授
关薇副教授
凌蓉副教授
赵鸿副教授拟招39人2.日本文学谭晶华教授
曾峻梅副教授
高洁副教授
徐旻副教授3.日本文化社会季林根教授
顾伟坤副教授
窦心浩副教授4.日本经贸陈小芬教授
徐宝妹教授
陆静华教授
王萍教授
蒋步青副教授
瞿晓华副教授
张建华副教授
张建副教授
考试科目考试大纲(考试内容范围说明)①101政治
②第二外国语
(240英,241俄,242法,243德,245西,246阿,247意,248葡,249朝)任选一门
③623日语综合(日语综合技能与日本国概况)
④823日汉互译日语语言文学专业本科大四临近毕业的水准.考试内容题型主要有:
一,笔试:
日语语言文学基础:考察考生的日语语言文学综合能力.具体如下:
(1)词汇量.
(1-a)标注假名,写汉字,外来语译成中文.
(1-b)日语惯用句,惯用短语等考察.
具体题型为用日语解释短语或译成中文.
(1-c)近义词的选择运用.
(2)语法知识点考察.
(2-a)助动词的运用.
(2-b)语法句型的选用.
(2-c)古典语法,古典文学知识.
考察:古典语法助动词的理解及短文理解.
(3)文章的阅读理解
(4)现代文学知识.考点:文学作品,作家,流派等.
翻译:汉译日,日译汉.
作文:小作文等.
二,口试:
1,阅读一篇文章,并朗读其中部分段落,回答文章相关问题.
2,考官提问.三个问题左右.包括对日语专业知识点的理解,研究方向,专题及一般社会问题.
西班牙语语言文学(所属院系:011西方语学院)
学科,专业代码及名称研究方向指导教师招生人数050207
西班牙语语言文学1.西班牙语语言研究
2.翻译理论与实践
陆经生教授
华副教授
考试科目①101政治
②二外(240英,241俄,242法,243德,244日)任选一门
③西语综合(语法,词汇,阅读,写作,西语国家文化知识等)
④24西汉互译西班牙语翻译:通过翻译考试综合考查学生的语言能力及跨文化交际能力,测试学生阅读古今中外文学名着的广度与深度.考查内容以文学翻译为主,兼有古文与白话文.测试题型:初试为汉西互译各一篇,复试为汉译西一篇.复试:
1.
2.《西班牙语与西班牙文化》马联昌,湖南教育出版社,1999.
3.
4.《西班牙语报刊导读》,刘元祺,上海外语教育出版社,2016.
阿拉伯语语言文学(所属院系:012东方语学院)
学科,专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050208
阿拉伯语语言文学1.阿拉伯语语言
周文巨教授
王有勇教授
严庭国教授拟招10人2.阿拉伯文学陆培勇教授
蔡伟良教授
陈杰副教授
陆怡玮副教授陆培勇教授
严庭国教授
王广大副教授
考试科目考试大纲(考试内容范围说明)①101政治
②二外(240英,241俄,242法,243德,244日,245西,247意,248葡,249朝)任选一门
③625阿语综合
(阿拉伯语实践)
④825阿拉伯国情概况与阿汉互译一,语言综合能力考试
语言基础内容(动词变位,派生名词,同义词,反义词,词语选择,改错)
语言阅读理解(短文阅读,判断,回答问题)
语言运用实践(1)中译阿(2)阿译中,(3)写作(叙述文)
阿拉伯国家国情与伊斯兰文化知识.
二,阿拉伯语翻译考试
阿译中(主要从阿拉伯现代文学作品选材)
中译阿(主要从我国政治外交政论文中选材)
第二外国语参考书目见招生简章总章.
欧洲语言文学(所属院系:011西方语学院)
学科,专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050209
欧洲语言文学1.意大利文学唐建民教授2.希腊语言文学3.葡萄牙语言文学副教授考试大纲(考试内容范围说明)①101政治
②
(240英,241俄242法,243德,244日,245西,246阿,247意,248葡,249朝)任选一门
(二外语种不能与第三,四门考试科目语种相同)
③626意大利语综合
④826意汉互译
汉互译
意大利语:
意大利语综合意汉互译
葡萄牙语:
葡萄牙语综合:
考查考生葡语语言的综合能力,包括对文学,文化等题材材料的阅读理解能力,语法的运用能力,葡汉互译能力以及运用所学基础知识进行表述和写作的能力.
葡汉互译:
考查考生的翻译实践能力,包括文学,文化,时事等题材的葡译汉和汉译葡能力.
希腊语:
希腊语综合:
主要考察对希腊语的掌握程度,语法,句法方面,阅读与理解,希腊文学等方面的知识.
希汉互译:
希译中和中译希两部分.
第二外国语参考书目见招生简章总章.
亚非语言文学(所属院系:012东方语学院)
学科,专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050210
亚非语言文学1.朝鲜语言金基石教授
金忠实副教授
拟招11人2.朝鲜文学金永奎副教授3朝鲜文化李春虎教授波斯文化程彤副教授杨阳副教授
考试科目考试大纲(考试内容范围说明)①101政治
②二外
朝鲜语言文化方向
波斯文化方向
希伯来语言文化方向
③629朝鲜语综合(朝鲜语实践)
波斯语综合(波斯语实践)
④829朝鲜国情概况与汉朝互译
波斯国情概况与汉波互译
朝鲜语言文化方向:
考察学生的朝鲜语综合能力(朝鲜语基础知识和基本技能的掌握程度).朝鲜语基础:朝鲜语语音(语音体系和语音变化等),词汇(词汇体系和构词法,熟语等),语法(助词和语尾,词法和句法),正字法知识及
关于语言学论文范文素材,与国际商务硕士培养方案相关论文网参考文献资料：