关于生态环境方面论文范文集,与我国日语专业学习者的日语生态问题相关毕业论文

本论文是一篇关于生态环境方面毕业论文,关于我国日语专业学习者的日语生态问题相关大学毕业论文范文。免费优秀的关于生态环境及外语教学及可持续发展方面论文范文资料,适合生态环境论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

摘 要：语言生态学是一门将生态学的观点融入到语言学中的新兴学说.现今我国大学日语专业学习者不善于用日语交流、思辨能力薄弱,本文对上述问题进行了重新审视和分析,并提出了改善的方法.

关 键 词：语言生态学；可持续发展；生态学式的外语教学法

中图分类号：H36文献标识码：A文章编号：1006-723X（2013）05-0099-04

一、语言生态学与语言生态

（一）语言生态学定义

语言生态学是人类生态学的一个分支,Haugen于1972年提出了该学说的理论框架.Haugen把“语言的生态学”定义为是研究某种特定语言和该语言所处环境之间的相互作用关系的学说.定义中的“环境”又分为心理和社会两个领域.心理领域是指某种语言和其他语言之间相互作用的领域,社会领域是指某种语言和该语言所处社会环境之间相互作用的领域.豪根指出,心理领域和社会领域并非彼此孤立存在,而是在相互作用下共同构成了语言生态环境[1].

语言生态学的定义中提出了需要注重两个关联性.一个是语言生态环境心理领域中语言和语言之间的关联,另一种是语言生态环境社会领域中语言和社会,也就是和人类活动之间的关联.语言的变迁和人类活动密切相关,维系语言的多样性就等于使每种语言的使用者都能够拥有一个良好的、可持续发展的生存空间,这也正是语言生态学所追求的目标.

（二）语言生态

要实现语言生态学所追求的目标的关键在于要保全语言生态.语言生态是指语言的状态.语言生态学主张语言支撑着一切人类活动,和人类活动密不可分,语言状态是否良好直接关系到语言使用者的生存状态是否良好.冈崎敏雄[2]指出,良好的语言状态就是指语言能够充分发挥其各项功能从而保证语言使用者拥有一个良好的生存状态.

一直以来,如何保障处于生态劣势的少数族群的语言权（linguisticright）是语言生态学研究的主要问题.换言之,语言生态学的主要任务是研究在第二语言环境中如何维系语言使用者的第一语言（母语）的健全.而将语言生态学的观点应用于在第一语言（母语）环境中进行第二语言（外语）学习的背景下,如何看待现存的问题呢?下面笔者以熟知的大学日语专业为例,从语言生态学的观点对现存问题进行讨论.

二、日语学习者的日语生态问题

保全语言生态是实现语言生态学所追求的目标的关键.迄今为止,有关语言生态的论述都是围绕着如何保全少数族群的第一语言生态展开,没有对外语教学中第二语言生态问题进行过论述.

依据语言生态学的观点,如果下表中的语言功能能够得到充分的发挥,那么学习者的日语生态可以视为良好.作为第二语言日语的语言功能分类

功能分类11具体功能社会功能11用日语进行交流认知功能11以交流内容为媒介的思考活动情意功能11通过学习日语,在与母语文化的比较中加深对自我的认知文化功能11与日本文化的接触

然而,